珐琅彩为中国陶瓷史上最为璀璨的一颗明珠,康熙一朝创烧瓷胎珐琅彩器,选珠山御窑白腻素胎,烧成于紫禁城内养心殿侧造办处中,专为帝王御用,存世稀少,至为珍贵。彩料及绘画均吸收西方工艺技法,题材甚具异域西洋意趣,并化裁宫廷院画风致,画法着重写真自然,以光影明暗营造质感、深度及透视,彩料明丽凝腻,气息妍美清新,其品质精绝,惊艳古今,焕发彩瓷魅力之新姿采,下启雍干御窑华丽彩瓷之先声,为清代彩瓷之冠。

Enamel is one of the most brilliant pearls in the history of Chinese ceramics. During the reign of Emperor Kangxi, the porcelain body enamel ware was made and fired in the side Office of Yangxin hall in the Forbidden City. It is rare and precious in the world. The color materials and paintings both absorb the western techniques. The themes are very exotic and western. They also transform the style of court paintings. The painting method focuses on the natural, light and shade to create texture, depth and perspective. The color materials are bright and greasy, the breath is beautiful and fresh, and its quality is excellent. It is amazing both in ancient and modern times, and radiates the charm of color porcelain, It is the crown of colored porcelain in Qing Dynasty.

珐琅彩瓷的特点是瓷质细润,彩料凝重,色泽鲜艳靓丽,画工精致。制作珐琅彩瓷极度费工,乾隆以后就销声匿迹了。珐琅彩瓷器可以说秉承了历史上中国陶瓷发展以来的各种优点,从拉胚、成型、画工、用料、施釉、色彩、烧制的技术上几乎是最精湛的。在乾隆时期出现了很多极其优秀的陶瓷作品,但珐琅彩在制作程序和用料上是其他众多品种无法比拟的。画工也不是一般的窑工,而是皇宫里面顶尖的专业画师,所以这些器物可以代表当时最高的艺术水平,最高的工艺水准。

The characteristics of enamel color porcelain are fine and moist porcelain, dignified color material, bright color and exquisite painting. It took a lot of work to make enamel porcelain, which disappeared after Qianlong. Enamel porcelain can be said to inherit the various advantages of Chinese ceramics since the development of history. It is almost the most exquisite in terms of embryo drawing, molding, painting, materials, glazing, color and firing technology. In the Qianlong period, there were many excellent ceramic works, but enamel in the production process and materials is incomparable to many other varieties. Painters are not ordinary kilns, but the top professional painters in the Imperial Palace, so these objects can represent the highest artistic level and the highest craft level at that time.

品名:雍正珐琅彩花鸟纹盘

Product Name: Yongzheng enamel color flower bird pattern plate

品类:瓷器

Category: porcelain

款识:雍正年制

Money recognition: Yongzheng year system

此件藏品盘敞口,浅弧腹,圈足,内外璧施白釉,构图清新秀丽,锦鸟的华丽自成主角。锦鸟落于地翱于空中,侧旁饰以花朵竹子来衬托。其华丽耀目的翎毛让画师一显身手,尽用珐琅彩富丽多姿的多变华彩。色彩交白层叠,浓淡,细腻,娇艳润泽,尊贵大气,亮丽可人,并富立体感。

This collection has an open plate, a shallow arc belly, a circle foot, and white glaze on the inside and outside. The composition is fresh and beautiful, and the magnificence of jinniao becomes the leading role. The bird of brocade falls on the ground and soars in the air, flanked by pink roses. Its gorgeous and dazzling feathers let painters show their skills and make full use of the rich and varied colors of enamel. Color overlapping white, light, delicate, delicate, delicate, noble atmosphere, beautiful, and rich three-dimensional sense.

足内暑蓝料“雍正年制”四字双行楷书款,内外白,白色是明清时期至高无上的皇家专用色。白釉瓷器是明清两代等级最高的皇家独享的御用瓷器,是皇家极其珍贵的艺术珍品,是奢华,尊贵的象征,尤其是雍正白釉瓷器最为名贵。是历史上的巅峰之作。此雍正白釉珐琅彩花鸟纹赏盘,可谓稀世珍品,弥足珍贵,极具收藏价值和艺术价值。

The four character double line regular script of "Yongzheng year system" is blue in the foot, white inside and outside, which is the supreme Royal special color in Ming and Qing Dynasties. White glazed porcelain is the highest grade Royal exclusive porcelain in Ming and Qing Dynasties. It is an extremely precious art treasure of the royal family and a symbol of luxury and dignity, especially Yongzheng white glazed porcelain. It's the pinnacle of history. This Yongzheng white glaze enamel flower and bird pattern appreciation plate is a rare and precious treasure with great collection value and artistic value.

珐琅彩,是在景德镇先挑选最为优质的素器,运到清朝的宫廷造办处,再由宮廷画师绘画后进行第二次烧造。所以说,精美的珐琅彩瓷的创造和发展与康熙、雍正、乾隆三位皇帝对瓷器的独特爱好有着直接关系。珐琅彩在古时被称作“古月轩”瓷器,古月轩的由来,深受珐琅爱好者们推崇,价格也是节节升。值得收藏,投资市场非常大。

Enamel is the first choice of the best quality of the plain ware in Jingdezhen, transported to the palace building office of the Qing Dynasty, and then painted by the court painter for the second time. Therefore, the creation and development of fine enamel porcelain has a direct relationship with the unique interests of Kangxi, Yongzheng and Qianlong emperors. Enamel color was called "ancient moon Pavilion" porcelain in ancient times. The origin of ancient moon Pavilion is highly praised by enamel lovers, and the price is also rising. It is worth collecting. The investment market is very large.